// PORTUGUESE //

Já viveste alguma experiência de Serviço Voluntário Europeu?

Partilha connosco e com o blog as tuas experiências e as mesmas serão publicadas para que, cada vez mais, este blog se torne num local de partilhas, ensinamentos e esclarecimentos.

Todas as experiências trazem algo ao Ser Humano e tenho a certeza de que a tua trará respostas a quem tem imensas questões na cabeça. Por isso, diz-nos como correu a tua aventura. Partilha as histórias, os medos, as frustrações, as felicidades, as experiências e tudo aquilo que de lá trouxeste. Este blog é meu e vosso! Enviem e-mail para myandyourevs@gmail.com e explicaremos a forma simples e cómoda como podes partilhar a tua experiência. Contamos com todos vocês! ♥

// ENGLISH //

Have you ever lived a European Voluntary Service experience?

If so, tell us and the blog about your experience and it will be published, so that this place becomes bit by bit a meeting point to share your experiences and clear your mind from doubts.

Each experience bring something to Human Being and i’m sure that yours will provide answers to those who are full of doubts. Then, tell us about your adventure. Share the stories, the fears, the frustrations, the moments of happiness and everything you bring back with you from this adventure. This blog is mine, and yours! Send us a mail to myandyourevs@gmail.com so that we can / and we will explain you how to share your experience in an effective and easy way. We count on you all! ♥

// FRENCH //

Tu as déjà vécu une expérience de Service Volontaire Européen?

Partage avec nous et avec le blog ton expérience et elle sera publiée afin que, petit à petit, ce blog devienne un lieu de partage et d’ éclaircissement.

Toutes les expériences apportent des choses à l'Être Humain et je suis sûre que la tienne pourra apporter des réponses à ceux qui ont de nombreuses questions dans leur tête. Alors, raconte nous comment s’est passée ton aventure. Partage les histoires, les peurs, les frustrations, les moments de bonheur et tout ce que tu as ramené avec toi de cette aventure. Ce blog est à moi, et à toi! Envoie-nous un e-mail à l’adresse myandyourevs@gmail.com et nous t’expliquerons comment tu peux partager ton expérience d’une manière simple et pratique. Nous comptons sur vous tous! ♥

[Translation by Audrey Poisbelaud]